中国，2008年2月18日 —— Dassault Systemes（DS）公司（纳斯达克证券：DASTY；巴黎欧洲证券：#13065, DSY.PA），全球产品全生命周期管理（PLM）解决方案和3D技术的领导者，今天宣布了ENOVIA SmarTeam Engineering Express的发布。这是一款开盒即用的、可升级的、可集成多种CAD的产品全生命周期管理（PLM）工程解决方案，专为中型企业量身打造。ENOVIA SmarTeam Engineering Express提供了一系列针对工程物料清单（E-BOMs）管理的最佳实践，覆盖产品生命周期从概念到制造的阶段，使中型企业能大幅度加快新产品的推出速度。

“ENOVIA SmarTeam提供了一个一体化的技术与业务变更管理和沟通的系统。在花费较少精力的基础上我们已经处理了300%的变更，并且在面向订单生产的产品方面节约了70%的交货时间。”总部设在美国的流体系统部件制造商Swagelok公司工程系统部经理Jim Stewart如是说。

通过降低工程变更的数量和工程变更的时间周期，从而降低成本和提高生产力，客户可以加速新产品的投放市场。基于以零部件/物料清单为核心的管理方法、可量身定制的工作流流程以及对机械CAD和电子CAD的双重支持，ENOVIA SmarTeam Engineering Express可通过改善产品变更控制和采用最佳实践来提高产品设计的质量。该解决方案可提高数据的准确性和一致性，同时通过配置管理实现对现有数据的有效和快速重用。

ENOVIA SmarTeam Engineering Express是一款基于ENOVIA SmarTeam协同工程软件的预包装的、便于快速实施的解决方案。该解决方案能使中型企业以较低总体拥有成本的实现快速提升。基于预定义的配置， ENOVIA SmarTeam Engineering Express为客户提供了开盒即用的产品全生命周期管理（PLM）功能，同时由于系统的可扩展性，客户可以随时根据自己发展进一步的需求将系统扩展到整个协同工程领域。

Dassault Systemes公司ENOVIA SmarTeam的总经理Alex Zeltcer谈到：“随着在解决方案组合中增加SmarTeam Engineering Express，我们正在为中端市场的制造商们带来极大的便利，使其能大幅度降低总体拥有成本。同时，由于我们的与微软在技术上的合作关系，包括对.NET技术的支持，可使客户节省大量在软件和硬件方面昂贵的投资。”

与2006年推出并被数百家中型企业采用的SmarTeam Design Express软件包一样，ENOVIA SmarTeam现可在同一平台为中型企业提供一套端对端的快速工程解决方案（从概念的形成到制造阶段），从而进一步履行Dassault Systemes的使命：将产品全生命周期管理（PLM）的优越性带给世界各地各行各业任何规模的企业。